Вплив ідіопатичної епілепсії на якість сну у собак: реплікаційне дослідження та валідація запитальника SNoRE в Україні
DOI:
https://doi.org/10.31210/spi2026.29.01.40Ключові слова:
ідіопатична епілепсія, собаки, якість сну, запитальник SNoRE, антиепілептичні препарати, трансляційне дослідженняАнотація
У дослідженні оцінювалися специфічні характеристики якості сну у собак з діагнозом ідіопатична
епілепсія порівняно з клінічно здоровими тваринами в умовах української ветеринарної практики. Робота базується на гіпотезі про двонаправлений зв’язок між епілепсією та розладами сну – явищем, добре
вивченим у гуманній медицині, проте потребує деталізації у ветеринарії. Дослідження проводили протягом 2024–2025 років на базі ветеринарної клініки «ANIMALIA» (м. Дніпро). Вибірка охоплювала 64 собаки,
розділені за дизайном «випадок-контроль»: основна група (n=32) із підтвердженою ідіопатичною епілепсією (рівень Tier II за критеріями IVETF) та контрольна (n=32) із клінічно здорових тварин, підібраних за віком, статтю та породою. Дані збирали за допомогою валідованого опитувальника власників SNoRE (Sleep and Nighttime Restlessness Evaluation). Встановлено достовірні відмінності у загальних балах якості сну між
групами. У хворих тварин зафіксовано вищий медіанний загальний бал – 12 (міжквартильний розмах 6–33) порівняно з 8 (6–22) у контролі (p<0,001), що вказує на суттєве погіршення сну. Факторний аналіз довів, що зниження якості сну зумовлене виключно Фактором 1 (здатністю заснути та безперервністю сну); медіанний бал у дослідній групі становив 9 проти 5 у контролі (p<0,001). Для Фактора 2 (переривання сну через
сновидіння) відмінностей не виявлено (медіана 2 в обох групах, p=0,99), що свідчить про стабільність фази швидкого сну (REM). Також оцінювалися кореляції з клінічними змінними. Достовірного зв’язку між
балами SNoRE та частотою нападів (p=0,73), кластерними судомами (p=0,22) чи схемою антиепілептичної терапії (p=0,77) не виявлено. Проте 68,8 % власників фіксували зміни патернів сну у постіктальній фазі, де 59,5 % випадків припадало на гіперсомнію як компенсаторний механізм відновлення ЦНС. Результати
підтверджують клінічну корисність SNoRE як чутливого інструменту для скринінгу немоторних
коморбідностей. Розлади сну при ідіопатичній епілепсії слід розглядати як самостійну патологію, а не як прямий наслідок фармакотерапії. Це обґрунтовує необхідність інтеграції оцінки сну в стандартні протоколи ведення неврологічних пацієнтів для покращення якості їхнього життя.
Посилання
1. Barry, M., Cameron, S., Kent, S., Barnes-Heller, H., & Grady, K. (2021). Daytime and nocturnal activity in treated dogs with idiopathic epilepsy compared to matched unaffected controls. Journal of Veterinary Internal Medicine, 35 (4), 1826–1833. https://doi.org/10.1111/jvim.16205
2. Bazil, C. W., Battista, J., & Basner, R. C. (2005). Effects of levetiracetam on sleep in normal volunteers. Epilepsy & Behavior, 7 (3), 539–542. https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2005.08.001
3. Bell, C., Vanderlinden, H., Hiersemenzel, R., Otoul, C., Nutt, D., & Wilson, S. (2002). The effects of levetiracetam on objective and subjective sleep parameters in healthy volunteers and patients with partial epilepsy. Journal of Sleep Research, 11 (3), 255–263. https://doi.org/10.1046/j.1365-2869.2002.00301.x
4. Berendt, M., Gredal, H., Pedersen, L. G., Alban, L., & Alving, J. (2002). A cross-sectional study of epilepsy in Danish Labrador retrievers: Prevalence and selected risk factors. Journal of Veterinary Internal Medicine, 16 (3), 262–268. https://doi.org/10.1111/j.1939-1676.2002.tb02367.x
5. Berendt, M., Gulløv, C. H., Christensen, S. L. K., Gudmundsdottir, H., Gredal, H., Fredholm, M., & Alban, L. (2008). Prevalence and characteristics of epilepsy in the Belgian shepherd variants Groenendael and Tervueren born in Denmark 1995–2004. Acta Veterinaria Scandinavica, 50 (1), 51. https://doi.org/10.1186/1751-0147-50-51
6. Carvalho, B. M. S., Chaves, J., & Silva, A. M. d. (2022). Effects of antiepileptic drugs on sleep architecture parameters in adults. Sleep Science, 15 (02), 224–244. https://doi.org/10.5935/1984-0063.20220045
7. Cicolin, A., Magliola, U., Giordano, A., Terreni, A., Bucca, C., & Mutani, R. (2006). Effects of levetiracetam on nocturnal sleep and daytime vigilance in healthy volunteers. Epilepsia, 47 (1), 82–85. https://doi.org/10.1111/j.1528-1167.2006.00376.x
8. De Risio, L., Bhatti, S., Muñana, K., Penderis, J., Stein, V., Tipold, A., Berendt, M., Farqhuar, R., Fischer, A., Long, S., Mandigers, P. J., Matiasek, K., Packer, R. M., Pakozdy, A., Patterson, N., Platt, S., Podell, M., Potschka, H., Batlle, M. P., Rusbridge, C., & Volk, H. A. (2015). International veterinary epilepsy task force consensus proposal: diagnostic approach to epilepsy in dogs. BMC Veterinary Research, 11 (1), 148. https://doi.org/10.1186/s12917-015-0462-1
9. Erlen, A., Potschka, H., Volk, H. A., Sauter-Louis, C., & O’Neill, D. G. (2018). Seizure occurrence in dogs under primary veterinary care in the UK: prevalence and risk factors. Journal of Veterinary Internal Medicine, 32 (5), 1665–1676. https://doi.org/10.1111/jvim.15290
10. Frucht, M. M., Quigg, M., Schwaner, C., & Fountain, N. B. (2000). Distribution of seizure precipitants among epilepsy syndromes. Epilepsia, 41 (12), 1534–1539. https://doi.org/10.1111/j.1499-1654.2000.001534.x
11. Gulløv, C. H., Toft, N., Baadsager, M. M. N., & Berendt, M. (2011). Epilepsy in the Petit Basset Griffon Vendeen: prevalence, semiology, and clinical phenotype. Journal of Veterinary Internal Medicine, 25 (6), 1372–1378. https://doi.org/10.1111/j.1939-1676.2011.00791.x
12. Heske, L., Nødtvedt, A., Jäderlund, K. H., Berendt, M., & Egenvall, A. (2014). A cohort study of epilepsy among 665,000 insured dogs: Incidence, mortality and survival after diagnosis. The Veterinary Journal, 202 (3), 471–476. https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2014.09.023
13. Hülsmeyer, V.-I., Fischer, A., Mandigers, P. J. J., DeRisio, L., Berendt, M., Rusbridge, C., Bhatti, S. F. M., Pakozdy, A., Patterson, E. E., Platt, S., Packer, R. M. A., & Volk, H. A. (2015). International veterinary epilepsy task force’s current understanding of idiopathic epilepsy of genetic or suspected genetic origin in purebred dogs. BMC Veterinary Research, 11 (1). https://doi.org/10.1186/s12917-015-0463-0
14. Kearsley‐Fleet, L., O’Neill, D. G., Volk, H. A., Church, D. B., & Brodbelt, D. C. (2013). Prevalence and risk factors for canine epilepsy of unknown origin in the UK. Veterinary Record, 172 (13), 338. https://doi.org/10.1136/vr.101133
15. Kokkinos, V., Koupparis, A. M., Koutroumanidis, M., & Kostopoulos, G. K. (2022). Editorial: Brain mechanisms linking sleep and epilepsy. Frontiers in Human Neuroscience, 16. https://doi.org/10.3389/fnhum.2022.922372
16. Krishnan, P., Sinha, S., Taly, A. B., Ramachandraiah, C. T., Rao, S., & Satishchandra, P. (2012). Sleep disturbances in juvenile myoclonic epilepsy: A sleep questionnaire-based study. Epilepsy &Amp; Behavior, 23 (3), 305–309. https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2011.12.018
17. Legros, B., & Bazil, C. W. (2003). Effects of antiepileptic drugs on sleep architecture: a pilot study. Sleep Medicine, 4 (1), 51–55. https://doi.org/10.1016/s1389-9457(02)00217-4
18. Malow, B. A., Lin, X., Kushwaha, R., & Aldrich, M. S. (1998). Interictal spiking increases with sleep depth in temporal lobe epilepsy. Epilepsia, 39 (12), 1309–1316. https://doi.org/10.1111/j.1528-1157.1998.tb01329.x
19. Manni, R., & Terzaghi, M. (2010). Comorbidity between epilepsy and sleep disorders. Epilepsy Research, 90 (3), 171–177. https://doi.org/10.1016/j.eplepsyres.2010.05.006
20. Minecan, D., Natarajan, A., Marzec, M., & Malow, B. (2002). Relationship of epileptic seizures to sleep stage and sleep depth. Sleep, 25 (8), 56–61. https://doi.org/10.1093/sleep/25.8.56
21. Mondino, A., Ludwig, C., Menchaca, C., Russell, K., Simon, K. E., Griffith, E., Kis, A., Lascelles, B. D. X., Gruen, M. E., & Olby, N. J. (2023). Development and validation of a sleep questionnaire, SNoRE 3.0, to evaluate sleep in companion dogs. Scientific Reports, 13 (1). https://doi.org/10.1038/s41598-023-40048-1
22. Yuan, X., & Sun, M. (2020). The value of rapid eye movement sleep in the localization of epileptogenic foci for patients with focal epilepsy. Seizure, 81, 192–197. https://doi.org/10.1016/j.seizure.2020.06.009
23. Zhou, J.-Y., Tang, X.-D., Huang, L.-L., Zhong, Z.-Q., Lei, F., & Zhou, D. (2012). The acute effects of levetiracetam on nocturnal sleep and daytime sleepiness in patients with partial epilepsy. Journal of Clinical Neuroscience, 19 (7), 956–960. https://doi.org/10.1016/j.jocn.2011.09.032
Downloads
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 А. А. Богдан, Н. І. Суслова
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
